Lai labāk uz ANO prezidenta Bērziņa vietā nākamreiz brauc Slakteris! Kauna būs krietni mazāk

Paldies Prezidenta kungam malacis vismaz netelo

Atbildēt

Viņš jau latviski parunāt nevar. Tagad vismaz var novelt uz angļu valodu,būtu latviski rnājis, nbeatliktu nekas cits kā vien paša stulbums!

Atbildēt

Noklausījos visu runu un tā arī nesapratu Nosarkušā Jura kauna iemeslu. Saturs vai izruna? Par saturu neņemos spriest, bet, kas attiecas uz izrunu, tā ir skaidra un saprotama. Katras tautības pārstāvim piemīt savas izrunas nianses. Neesmu Bērziņa fane, drīzāk pretēji, taču, man šķiet, ka viņa runa ārzemju tribīnē tieši ar to bija interesanta, ka atklāja latviešu izrunas skanējumu.

P.S.Būtu ļoti interesanti dzirdēt, kā pats raksta autors runā angliski!

Atbildēt

Nav ne vainas.
Bērziņš nav anglis -bez akcenta neiztikt un
stress arī manāms - nav brīnums ka mēle brīžam samežģās, kā paši runātu, kad visa pasaule klausītos.

Atbildēt

Nekāda vaina. Es cienu Bērziņu, jo viņs ir manas Valsts prezidents, bet nevis angļu aktieris.

Atbildēt

>> VARENI IZPALĪGI
********************************
vareni izpalīgi
23.09.2011. 00:22
VIŅAM TACŪ VAIRĀKI PADOMNIEKI, GAN JAU ARĪ VISĀDI CITĀDI IZPALĪGI MANIERĒS UN RUNAS MĀKSLĀS U.T.T., jautājums tāpēc ir viens - KUR visi šie "izpalīgi" šoreiz skatījušies, ...(..)...
*********************************
...vēl jo ņirdzīgāk ir tas, ka visu laiku novērojama uzsvērti tendecioza Bērziņa slavināšana, CIK PROFESIONĀLU KOMANDU VIŅŠ savācis ... un jāpiekrīt "Scorpio" teiktajam, ka Bērzinš uz amatu pieteicās PATS ... bezmaz vai sanāk zināmas parallēles ar Ušakova paša iegribu skriet maratonu ...gribēšana ir - tikai ar to varēšanu tā pašvakāk ...

Atbildēt

nu paskataties Truša Zaglera runu ANO asamblejā - nu nevarētu teikt, ka ir diži labāk... tāpat stiprs latviešu akcents! ;)
man šķiet, ka par šo Bērziņa gadījumu nav vērts pārāk sacepties, jo viņš jau arī latviski runā jocīgi un saraustīti. Galvenais jau ir kas ir "iekšās"! :)

Atbildēt

Prezidentam patiešām runas uzraksta citi - un tas ir tikai normāli. Viņam vienīgais uzdevums -salīdzināt, vai kaut ko nepareizu neiešķiebj kāds sīkais gariņš referents savā papīrā. Un viss. Tādā ANO (un arī citur), uzstāšanos gaidot, bija jātrenējas jātrenējas jātrenējas. Jo sevišķi mūsu valsts prezidentam, kuram pirmā un tīri vai vienīgā funkcija ir Reprezentatīva, t.i., būt Latvijas sejai. Nu tātad - nevērtēsim (un neslavēsim) runas saturu. Par to nekādus plusiņus A.Bērziņš nav pelnījis. Vertēsim, kā reprezentatēja. Teikšu - nu, čābiski. Zinot, ka būs jālasa tā runa - uz tādu pasākumu pat valodu, kura ne vārda nesaproti, iespējams (ar lielu gribasspēku, čaklumu un naudas nežēlošanu repetitoriem) samācīties tādu priekšnesumu, ka neviens nepateiks, ka nesaproti. Vienkārši kaut kāda bezatbildība pret klausītājiem.

Atbildēt

Nu, nu - atraduši problēmu. Toties galvenais Trusis tagad domā, ka kļūs pirmais visas tautas vēlētais un ne par kādām citām reformām vairs nedomā - tik to vienu.

Atbildēt

es arī pēc pāris teikumiem izslēdzu ārā. vienkārši kauns par tādu "prezidentu"

Atbildēt

Runa jau it kā būtu jāvērtē pēc satura, nevis izrunas.. tātad, ASV vēstniecība ir malači, smuki runu uzrakstījuši, bez gramatikas kļūdām utt.. jā, bet kā lai vērtē Latvijas prezidenta darbu šajā brīdī? Runu viņš nerakstīja, par to plusiņus likt būtu muļķīgi,.. ja tā labi neieklausījās, tad viņa svinīgajā monotātē varēja pat saklausīt kādu ebreju lūgšanu. Laikam nolasīja visus vārdus no lapas, malacis, labs prezidents.

Atbildēt

Ja cilvēks neprot angļu valodu, kāpēc gan CV jāraksta ka pārvalda brīvi.

Ak, jā, es arī brīvi KLAUSOS visās vadodās!

Atbildēt

Akcents ir, bet nav tik traki.

Atbildēt

Runai nav ne vainas, ja kas. Izruna - pavisam saprotama, nesliktāk kā dažam labam spānim vai itālim, vai grieķim. Vai vācietim un krievam. Viss bija saprotami un pilnīgi Bērziņa runas stilā - arī latviski viņa izteiksme ir līdzīga. Šoreiz gan Lapsa met akmeņus "pa tukšo". Bet - labums ir. Cilvēki tiešām noklausās!

Atbildēt

Tie, kas te diži uzstājas, droši vien ir tie paši, kas divas nedēļas padzīvo pa ārzemēm un tad vairs latviski bez akcenta nemāk parunāt. Zinām tādus.

Atbildēt

Latvijas valsts prezidentam ir jārunā latviešu valsts valodā, pārējie lai klausās tulkojumu!

Atbildēt

Mēs ļoti koncentrējamies uz ārišķībām, bet galvenais taču ir saturs. Runa bija laba! Amerikānis tāpat uzskata Latvijas pilsoni par trešo šķiru un labāk vajadzētu padomāt-kāpēc? Diez vai perfekts English te spētu ko mainīt.
lai arī sākotnēji biju noskānota skeptiski, tagad man A.Bērziņš patīk arvien vairāk. Nekritizēsim cilvēka izskatu vai svešvalodu zināšanas, jo "koku pazīst pēc augļiem". Es ceru tos ieraudzīt!

Atbildēt

Visi tāpat zina, ka nolasīs no lapiņas to ko priekšā uzrakstījusi Amerikas vēstniecība...
________________
izlasīju Ilvesa, Somijas prezidentes un dažu lielo valstu runas
kaut kā mazajiem baltiešiem runas ir 1:1, atšķiras tikai vārdu izkārtojums teikumos un "pasniegšanas" veids
savukārt 'lielie' savas runas gatavojuši brīvā forma :) tas gan nenozīmē, ka Kamerons vai Obama paši šos penterējumus rakstīja

kopumā viss ka vienmēr - politics is show business for ugly and STUPID people or handsome and STUPID,
but being stupid is a must!

Atbildēt

Trakākais jau pat nav tā angļu valodas izruna, bet tā monotonā vervelēšana. Ārprāts, ka šāds cilvēks PATS pieteicies par prezidentu!

Atbildēt

Nu ko JŪS gribējāt no ŠĪ IZMANTOTĀ PREZERVATĪVA!?
Un TĀDĀ VEIDĀ IEVĒLĒTAM!
Tas ir nabaga vecs ,nožēlojams bez goda, bez stājas-FUJ...TIKAI TĀDU arī varēja ģenerēt atlaistā saeima...

Atbildēt

Es nesaprotu, kurš muļķis visiem ir samācījis "the" vai "this" teikt kā "ze" un "zis"? tiešām kaitinoši!

Atbildēt

Piekrītu, ka nevajag pašiem kaisīt sev pelnus uz galvas un nodarboties ar mazohismu. Nav nekas traks - kā nekā pirmā uzstāšanās ANO. Citi runā vēl trakāk - tā, ka vispār neko nevar saprast. Kad mēs iemācīsimies beidzot stāvēt ar augsti paceltu galvu un taisnu muguru un nezākāt paši sevi.... - nevis kā raksta autors - atkal nodemonstrējot verga dvēseles pazīmes....

Atbildēt

mani tracina, ka ne jau kāds AB pēkšņi iebīdīja amatā, bet vecis taču PATS pieteicās ! Zināja taču LR prezidenta reprezentatīvo sūtību, taču savu ambīciju dēļ mums tagad jāklausās viņa čērkstošā runāšana! Gan latviešu valodā tie ēēē un vēē, par gramatiku un intelektu nerunājot, gan krieviski intervija bija neklausāma un te nu ANO izrāda savu ''spožo'' CV uzrādīto angļu valodu !

Atbildēt

No sākuma liela nervozitāte, tad mazliet sliktāk bija, bet uz beigām pilnīgi pieņemami.

Atbildēt

Tāpat tās runas visiem angliski ir izdalītas un neviens tur tādus baltiešus nemaz neklausās (pa to laiku iet iedzert kafiju vai uz havaju). Ko dod Ilvesa labā izruna, ja zālē 4 cilvēki (toties Irānas prezidentam pilna zāle). Visi tāpat zina, ka nolasīs no lapiņas to ko priekšā uzrakstījusi Amerikas vēstniecība.

Atbildēt

Nav jau nemaz tik traki! It kā citās valstīs nemēdz būt akcents. Es saku - labāk ar lielu akcentu, nekā ar gramatikas kļūdām.

Atbildēt

latvieši jau saprot, ko viņs tur saka - "ze ansembli..." :)
domāju ka anngliski runajošiem varētu būt grūtības sapast šo ļengano putrojumu, atgādina kravcovu, lasot no lapeles latviešu tekstu ar krievu burtiem :)
vī eašue ze dženeral ansemblī :)
vispār nav smieklīgi, secinajums ir tāds, nav ko māžoties, var runāt sava valodā, turklat tas popularizētu valodu, karkluvaciešu sindrom s "aplaudisemangas dipitatori", ķēmi!

Atbildēt

Autoram un viņam līdzīgiem kompleksi būtu jāārstē, mūžīgi skandina: kauns, kauns. Cik var tautu noskaņot uz mazohismu !! Kļūdas ir jāapzinās, taču nevajag pašiem sevi apsaukāt!

Atbildēt

Paklausaties pārmaiņas pēc, kā ķīnieši vai taizemnieki runā angliski, pirms noriet.

Atbildēt

Cepties vajadzētu,ja viņš latviski vāvuļotu ar akcentu.....

Atbildēt

smart23.09.2011. 08:36
PIEKRIITU, cik noz'elojami vērtēt cilvēkus tikai pēc angļu valodas izrunas. Vai latvieši pavisam bez pašapziņas palikuši, grib slēpt to, ka nav angļi!?

Atbildēt

??, ja tevi sauktu Jānis Kārkliņš, ārzemnieki arī teavu vārdu izrunātu savādāk.Tas ir pilnīgi normāli.

Atbildēt

suudelis

Atbildēt

Kaapeec neviens neuztraucas par to , ka tas pieteiceejs pat Latvijas prezidenta vaardu un uzvaardu nespeej izrunaat ? Jampampimju bars .

Atbildēt

pat airbaltik pad irsa

23.09.2011. 09:05

Dombrovska "varoņdarbi"`3 gadu garumā

ministrus nevaldīja/katrs darīja ko gribēja/kempars,murnice,augalis/

knabjuta kalpoja venotūbai

naudu dalīja savējiem

amatos lika tikai savējos,

apgraizīja visus nabagos

bagātos pataisīja vēl bagātākus

likvidēja darbavietas/aizdzenot ceturtdaļu iedzīvotāju prom no valsts

likvidēja ekonomiku

visu, ko varēja iznicināt to iznīcināja

cilvēki mirst no medicīnas nepieejamības

ar pabalstu sistēmu atradināja cilvēkus no darba

atņēma makšķeri ,rokās ieliekot pussprāgušu zivi /pabalstu ļaunums/

pensionāri , jaunās ģimenes un bērni valstij vairs nav vajadzīgi

Atbildēt

tas ir vairāk kā skaidrs, ka to tekstu viņš nav rakstījis pats- tad nu vismaz vareja iemācīties izlasīt normāli..tāds nedrīkst būt prezident...diez kā viņš komunicē pēc uzstāšanās- šādu prezidentu sūtīt uz starptautiskiem mītingiem ir bezjēdzīgi

Atbildēt

runa bija normāla, tikai pie izrunas jāpiestrādā. ta ka nevajag te apd.irst prezidentu. ja kāds ir tik liels English specs, lai aiziet un paklausās, kā angliski runā lielākā daļa Amerikā iebraukušo imigrantu. mūsu prezidents ir Latvijas pilsonis, un viņam galvenais ir laba latviešu runa.

Atbildēt

Angliski nemāku.Nekā super graujošu nesadzirdēju.Akcents ir,bet tas jau piedodams.

Atbildēt

ļoti labs prezidents un ļoti laba runa. Viņš taču nav braucis uz daiļlasītāju konkursu. Beidziet cepties te vienreiz ar tām izrunām, nudien, daiļrunāšanai angliski nav jābūt galvenam kritērijam priekš valsts prezidenta. Jau tā par daudz goda parādīja tiem tur, runādams angliski. Pie tam - ļoti labi un saprotami. Atradušies te kritiķi, paši diez kā jūs runājiet.

Atbildēt

Prezidents runāja normali, kā pieklājas, lai arī ar akcentu. Viņš ir latvietis un viņa dzimtā valoda ir latviešu.Nesaprotu,par ko te "cepjas" tie daži bāleliņi, kas ar angļu mēli visu uzlaiza?Nav ko te liekt savas kangaru muguras un mēli deldēt. Prezidents runāja labi.

Atbildēt

tas tā... igauņu slavinātājiem

Ilvess ir dzimis Stokholmā, Zviedrijā; viņa vecāki bija igauņu bēgļi. Viņš uzauga ASV, ieguva grādu psiholoģijā Kolumbijas un Pensilvānijas universitātēs

Atbildēt

viss jau būtu ok ja vien mūsu valsts prezedintam lielāko darba apjomu neaizņemtu reprezentatīvas funkcijas..te ir redzama klaja neatbilstība un viņš tak nespēj nolasīt priekšā uzrakstītu topiku, ja vēl viņš to ir trenējies darīt un šis ir labākais rezultāts?..pa lielam džeks jau arī latviski nemāk izteikties, pazaudē vārdus, lieto " ka " " kad" vietā utt.
un kas notiks, ja visādos prezidentu tusiņu kuluāros būs neformāli jārunā ar kādas citas valsts pārstāvi, kurš nerunā krieviski?..varu tikai iedomāties..acimredzot runās tikai ar tiem kas pa mātuški saprot..

Atbildēt

ilvess ir imigrants tā pat kā vairiņa ;)

Atbildēt

Tur dažādu mazu lepnu valstu prezidenti skraida to 100 metru rādiusā.
Nu tak salīdzini kaut vai ar Ilvesa uzrunu:
http://gadebate.un.org/66/estonia

Atbildēt

Autoram - izej no ANO mītnes 100 jardus un aprunājies ar garāmgājējiem - Bērziņa angļu valoda būs daudz labāka...

P.S. Starp citu, ja neskaita akcentu, Bērziņa valodai nav ne vainas, un 192 ANO valstu pārstāvjiem tā noteikti ir simpātiska un pieņemama...

Atbildēt

Lato ir beidzis Rīgas 50. vidusskolu - kā nu viņu tagad tur sauc. Tas visu izsaka.

Atbildēt

Toties saskaņā ar CV angļu valodu prezidenta kungs pārvalda brīvi - http://www.president.lv/pk/content/?cat_id=8806. Tādā gadījumā es gribētu dzirdēt viņa vācu valodu :)

Atbildēt

Nez, viņš pats saprata, ko nolasa?

Atbildēt

Irlv zibensziņās ir var salīdzināt Ilvesa un Bērziņa uzrunas. Kapēc igauņiem prezidents, par kuru nav jākaunas, bet mums oligarhu izbīdīts nožēlojams izbijis komunists, kurš pat runāt neprot.

Atbildēt

nuu. ir nenormāls akcents, piekrītu. bet vai tad runa ir jāvērtē pēc akcenta vai pēc *satura*?

teikumi ir gramatiski korekti, starp citu.

Atbildēt